Roach đã viết hầu hết hoặc đóng góp một phần vào một số cuốn sách quan trọng. Hai lời thuyết minh về chủ đề khí huy[note 5] sẽ đóng vai trò là tập sách nền tảng trong lĩnh vực khoa học khí quyển trên cao: Aurora and Airglow (Cực quang và khí huy) do B. M. McCormac chủ biên, và The Light of the Night Sky (Ánh sáng của bầu trời đêm). Một nghiên cứu khác với cách tiếp cận khoa học về UFO học vào đầu những năm 1970 sẽ đóng vai trò là nền tảng cho lĩnh vực khoa học thăm dò này: UFO's: A Scientific Debate (UFO: Một cuộc tranh luận khoa học) do Carl Sagan và Thornton Page chủ biên. Về mặt chung, ông sẽ viết chương "Aurora and Airglow" trong cuốn sách Scientific American nhan đề The Planet Earth (Hành tinh Trái Đất) dành cho độc giả phổ thông.

The Light of the Night Sky

Dù vẫn liên kết với "Rutgers, The State University" ở Newark, New Jersey và Đại học Hawaii ở Honolulu, Hawaii Roach là tác giả chính, cùng với đồng tác giả Janet L. Gordon (về sau làm việc và cộng tác với Bảo tàng Giám mục Bernice P. ở Honolulu),[2] trong một cuốn sách thành công đóng vai trò là một tập đầu quan trọng trong loạt sách chuyên khảo Geophysics and Astrophysics Monographs (Chuyên khảo Địa vật lý và Vật lý thiên văn). Gordon đã đọc qua và chỉnh sửa tác phẩm của Roach, và viết các phần lịch sử để cung cấp thêm bối cảnh.[2] Về sau, Gordon chính thức kết hôn với Roach vào năm 1977. Tập sách được xuất bản vào tháng 12 năm 1973 và trở thành tập thứ tư trong loạt sách giáo khoa chuyên khảo cơ bản quốc tế này về các chủ đề địa vật lý và vật lý thiên văn.

Tập sách của Roach và Gordon mang tên The Light of the Night Sky liên quan đến chủ đề cấu tạo của bầu trời được chiếu sáng trong khu vực lệ thuộc cục bộ "ánh sáng của bầu trời đêm" (LONS). Sách trình bày mang tính khoa học với một cái nhìn tổng quan cơ bản về các quá trình khí quyển và vật lý liên sao có liên quan, đặc biệt là vào ban đêm của Trái Đất. Lời đề tựa đã được chuẩn bị vào tháng 8 năm 1973 và Roach vẫn đang viết các chương sau vào tháng 9 cùng năm. Các chủ đề thảo luận bao gồm sự thích nghi tối của mắt, số lượng sao và sự phân bố của ánh sao trên bầu trời, sự phân cực của "Ánh sáng hoàng đạo", và nghiên cứu về "Gegenschein".

Các cuộc thảo luận tiếp theo liên quan đến việc dạ huy là hiện tượng tĩnh hay động, nguồn gốc hay nguyên nhân của dạ huy, các phản ứng quang hóa trong bầu khí quyển trên của Trái Đất, sự xuất hiện của dạ huy từ không gian trong tầng ngoài và geocorona của Trái Đất. Cuốn sách cũng đề cập đến cực quang, hồ quang, độ sáng khác nhau của "Lớp Dạ huy" tùy thuộc vào khoảng cách thiên đỉnh, ánh sáng sao rải rác bụi, ánh sáng thiên hà khuếch tán, bụi trong môi trường liên hành tinh và liên sao liên quan đến "Đám mây bụi hoàng đạo", và bụi liên sao. Văn bản kết thúc với một bản tóm tắt liên quan đến ánh sáng vũ trụ giữa các thiên hà và chủ đề chiêm nghiệm của vũ trụ học.